中化集团和中国化工合并正在进行时

中国的国企中化集团和中国化工集团的合并正在进行中，以创建一个“巨无霸”的化工集团，在塑料材料和机械领域谋求利益。

企业官员们在9月2日的新闻发布会上宣布了这一合并。由2018年以来一直担任两家公司董事长的宁高宁（Frank Ning）宣布了这一消息。

合并后的公司将雇佣超过20万名员工，年销售额超过1500亿美元。

中国化工集团有限公司（ChemChina）是全球塑料机械供应商KraussMaffei Group GmbH的大股东。中国化工还生产橡胶加工设备和工业烘干机。

中国化工生产的塑料相关产品包括商用和工程树脂、聚氨酯以及天然橡胶。中化集团的塑料相关产品包括抗氧化剂、颜料和天然橡胶。

中化集团还是石油、房地产和金融等行业的控股股东。该公司在2020年全球财富500强中排名第109位。中化集团和中国化工集团的总部均设在北京。

一篇新闻稿表示，中国化工和中化集团“都在推进向技术驱动型创新企业的转型”。

“面对当今的国际和国内形势、市场需求的变化和产品技术的改进，企业转型不是一个要不要做的问题，而是一个关乎生存的问题。现在很多中国企业都面临着类似的情况。“

宁高宁在新闻稿中补充，在全球大约10万种精细化工产品中，中国独立生产的产品还不到一半。这个问题正在成为一个挑战。
另外，在中国化工和中化集团，原始产品和高科技产品的销售占比不到30%，这个比例“需要逐步提高”。

“中国这架飞机已经起飞了，不能停。”宁高宁说，“它一定会飞得更远、更高。”

他补充，自2001年中国加入世界贸易组织以来，公司一直认为中国企业和全球企业应该共同发展。“我相信并希望全球化的进程不会受阻。”宁高宁说。

“现在是考验企业家精神的时候。我们应该有创新、有责任、有勇气、有毅力，还要有国际视野。”

Warning: Illegal string offset 'ad_single_diy' in /home/wwwroot/plastics/wwwroot/wp-content/themes/PnTheme/template-parts/ad/ad-single.php on line 1