塞拉尼斯发布2020全年和Q4业绩报告，展望明年强劲增长

塞拉尼斯公司（纽交所上市代码：CE）公布，按美国通用会计准则（GAAP）摊薄后每股收益为 16.85 美元，调整后每股收益为 7.64 美元。全年净销售额为 57 亿美元，因价格因素和销量分别比2019年下降 6% 和 5%。新冠肺炎疫情仍在全球范围内持续蔓延，为了应对2020年挑战，塞拉尼斯采取一系列可控举措，包括超过2亿美元的提高生产经营效率举措。公司实现了强韧经营活动现金流 13 亿美元和自由现金流 9.5 亿美元。2020年，塞拉尼斯向股东返还 9.43 亿美元，其中包括股份回购 6.5 亿美元和股息 2.93 亿美元。公司在2020年回购 5% 的流通股份。十月完成的宝理塑料交易实现约 16 亿美元的现金收入，促成了下半年5 亿美元的股份回购。凭借持续的现金的产生和短期投资余额，塞拉尼斯拥有强大的能力来投资于有机和无机增长机会以及未来的股份回购。

此外，塞拉尼斯第四季度GAAP摊薄后每股收益为 12.50 美元，调整后每股收益为 2.09 美元。第四季度和全年的GAAP每股收益和调整后每股收益之间的差额主要是由某些项目造成的，包括出售宝理塑料获得 14 亿美元收益，以及养老金按市值计价调整 9500 万美元。

“过去一年，我们全球业务面临巨大挑战。2020年的财务业绩证明了我们员工的奉献精神和业务的韧性。我很感谢我们的团队在面临新冠肺炎疫情带来不利影响的情况下，采取了一系列增强塞拉尼斯实力的举措，包括推动可持续发展生产力和供应链计划、加速重大检修活动、并购易来泰之后的整合，以及对我们的工程材料合资企业采取战略举措基于这些及其他一些措施，我们已蓄势待发，以期在2021年推动强劲收益增长”，董事长兼首席执行官 Lori Ryerkerk 表示。

全年各业务部概览

工程材料

工程材料业务2020年净销售额为 21 亿美元，较 2019 年下降 13%，原因在于其销量和价格分别下降 11% 和 3%。新冠肺炎疫情导致全球需求疲软，对 2020 年的销量产生了不利影响，尤其是在需求复苏仍滞后于亚洲的西半球。尽管年底市场需求普遍复苏，2020 年汽车、电子、消费品和医疗终端市场的工程材料销量仍低于上一年水平。工程材料业务2020年 GAAP 营业利润为 2.35 亿美元，调整后息税前利润为 4.03 亿美元，其中包括约 7000 万美元的德克萨斯州 Bishop 和德国法兰克福POM工厂的重大检修费用。2020 年GAAP 营业利润率为 11%，调整后息税前利润率为 19%。由于需求和价格状况低迷，以及 10 月份完成的宝理塑料交易，联营公司利润较 2019 年下降 32%。

乙酰基产品链

乙酰基产品链业务2020 年实现净销售额 31 亿美元，较去年下降 7%。由于新冠肺炎疫情带来的需求疲软以及2020 年的持续性通货紧缩，价格下滑 8% 。2020 年销量与上一年持平，因为年底该业务满足了更高的需求水平。尽管这一年中存在重大的行业不利因素，乙酰基产品链实现 GAAP 营业利润 5.63 亿美元，调整后息税前利润 5.68 亿美元，利润率约为 18%。调整后息税前利润接近 6 亿美元，过去十年内仅有三年高于该水平，乙酰基产品链展示了其业务模式的韧性和无可比拟的可选性。

醋酸纤维丝束

醋酸纤维丝束业务2020年净销售额为 5.19 亿美元。由于醋酸纤维醋片合同到期，以及全球总体需求长期小幅下降，销量同比下降14%。得益于生产效率举措和联营公司业绩，2020 年GAAP 营业利润为 1.18 亿美元，调整后息税前利润为 2.49 亿美元，由于中国联营公司的强劲业绩，2020 年来自联营公司的股利为 1.26 亿美元，较上年增长 13%。

2020 年第四季度重大事项：

完成在宝理塑料合资企业中的股权投资货币化的交易，实现现金收益16亿美元。

签署谅解备忘录：重组韩国工程塑料有限公司为生产型合资企业，这将使塞拉尼斯及其合资伙伴获得在亚洲POM的销售权。

重启“明湖工厂醋酸生产产能从 130 万吨扩大到 200 万吨”项目。

宣布在中国建造世界级液晶聚合物（LCP）聚合工厂的意向，该项目将于 2024 年上线，以支持 5G、物联网，以及车辆电气化领域应用的增长。

推出可持续的生物基共聚甲醛产品 POM ECO-B，采用质量平衡方法得出，其生物含量高达 97% ，以满足可再生材料日益增长的需求。

延展与南京龙翔液体化工储运码头有限公司的长期合同，为塞拉尼斯南京一体化化工设施提供储罐等服务。

宣布2021 年 3 月 25 日为线上投资者日，执行管理团队将介绍公司业务战略细节以及至2023年的增长计划。

2020 年第四季度各业务部概览

工程材料

工程材料业务第四季度净销售额为 5.72 亿美元。得益于终端市场需求的强劲复苏，尤其是亚洲汽车市场，医疗行业的温和复苏，电子行业的持续反弹，销量环比增长 7%。第四季度价格环比持平，尽管年底地区组合惯常的表现欠佳，整体的定价举措在一定程度上对其有所抵消。工程材料第四季度GAAP营业利润为6200 万美元，调整后息税前利润 8200 万美元，利润率分别为 11% 和 14%。第四季度调整后息税前利润的环比下降，主要由于法兰克福 POM 设备重大检修费用（约 3000 万美元）以及较低的联营公司收益，因原材料和能源价格上涨而导致的成本上涨和工厂恢复正常运营后更高的制造费用皆被抵消。尽管重大检修持续长达六周，但该业务仍满足了行业内的更高市场需求。由于宝理塑料合资企业股权的出售，联营公司收益环比下降 600 万美元。

乙酰基产品链

得益于价格环比增长 10%、销量环比增长 6%，乙酰基产品链业务净销售额为9.10 亿美元。由于11 月和 12 月行业形势趋紧，尤其是在中国醋酸行业，导致价格和销量环比上升。因预计明湖工厂醋酸设备检修，该业务在本季度初采购了约 10 万吨醋酸和 醋酸乙烯，以保证客户供应不中断。与前一季度相比，该业务醋酸和 醋酸乙烯销量增加 7%，成功抵消年终季节性因素带来的乳液销量下滑。乙酰基产品链GAAP 营业利润为 1.86 亿美元，调整后息税前利润 为1.87 亿美元，利润率分别为 20% 和 21%。尽管原材料成本上升且明湖工厂花费1000万美元用于检修，改善的行业动态使得乙酰基产品链本季度收益实现约 50% 的环比增长。

醋酸纤维丝束

醋酸纤维丝束净销售额为 1.34 亿美元，销量环比增长4%。第四季度 GAAP 营业利润为 3000 万美元，调整后息税前利润为 5900 万美元，与上一季度持平，反映了该业务盈利状况的持续稳定。第四季度联营公司股利为 2900 万美元，环比持平。

现金流和税收

塞拉尼斯2020年实现经营现金流13 亿美元和自由现金流9.5 亿美元。2020年的资本支出为 3.64 亿美元，与上年持平。2020年公司向股东返还9.43亿美元现金，其中包括股份回购6.5亿美元和股息2.93亿美元。塞拉尼斯第四季度完成3.89亿美元的股份回购。截至2020年底，目前的股份回购授权剩余约11亿美元。

2020年的GAAP实际企业所得税率为11%，去年同期为13%，这主要是受某些资产剥离和重组交易的税收影响，部分被不确定税务事项调整和递延所得税的备抵计价抵免。由于利用了外国税收抵免，2020年调整后每股收益的税率为12%，同比下降1%。

前景

“第四季度经济广泛持续复苏，大多数终端市场需求已恢复至新冠肺炎疫情之前的水平，这让我们深受鼓舞，”Ryerkerk继续说道，“虽然疫情挑战着我们的工作方式，我们正密切关注着当前欧美的复苏状况，我们仍以强劲的业绩为 2020 年画上圆满句号，并以强劲的势头迈入 2021 年。此时此刻，我们预计目前的需求状况将持续到第一季度，包括乙酰基产品链业务利好行情。预计 2021 年第一季度调整后每股收益将达到 2.50 美元至 2.75 美元。展望全年，凭借我们的控制举措，包括效率提升、检修计划、股份回购以及迄今为止的基本需求复苏，以实现2021 年调整后每股收益约 9.50 美元至 10.00 美元。凭借独特的业务定位和聚焦高收益投资的强大实力，塞拉尼斯将继续保持卓越的市场地位，为股东持续创造价值。”

Warning: Illegal string offset 'ad_single_diy' in /home/wwwroot/plastics/wwwroot/wp-content/themes/PnTheme/template-parts/ad/ad-single.php on line 1